{"id":54929,"date":"2023-09-25T15:35:30","date_gmt":"2023-09-25T13:35:30","guid":{"rendered":"https:\/\/gorgonzola.egloo.it\/?post_type=news&#038;p=54929"},"modified":"2023-11-16T11:48:15","modified_gmt":"2023-11-16T10:48:15","slug":"chile-uznaje-gorgonzole-chnp-jako-ser-100-wloski","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/gorgonzola.egloo.it\/pl\/news\/chile-uznaje-gorgonzole-chnp-jako-ser-100-wloski\/","title":{"rendered":"CHILE UZNAJE GORGONZOL\u0118 ChNP JAKO SER  100% W\u0141OSKI!"},"content":{"rendered":"<p>Po procesie trwaj\u0105cym cztery lata i przy silnym sprzeciwie Stan\u00f3w Zjednoczonych, Chile uznaje nazw\u0119 pochodzenia sera Gorgonzola za w 100% w\u0142osk\u0105. Sukces ten uczczony zosta\u0142 w Ambasadzie W\u0142och oficjaln\u0105 ceremoni\u0105, podczas kt\u00f3rej dyrektor Narodowego Instytutu W\u0142asno\u015bci Przemys\u0142owej (Inapi), Loreto Bresky, wr\u0119czy\u0142 oficjalny tytu\u0142 uznania Ambasadorowi W\u0142och w Chile, Valerii Biagiotti, w obecno\u015bci Konsorcjum na rzecz ochrony sera Gorgonzola, reprezentowanego przez jego prawnik\u00f3w w Chile (Kancelaria Villaseca Abogados).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ambasador Biagiotti<\/strong> podkre\u015bli\u0142: \u201e<em>Uznanie nazwy pochodzenia sera Gorgonzola jako w 100% w\u0142oskiej stanowi kolejny krok w ogromnym wysi\u0142ku, jaki w\u0142oskie w\u0142adze i przedsi\u0119biorstwa podejmuj\u0105 ka\u017cdego dnia na ca\u0142ym \u015bwiecie przeciwko w\u0142oskiemu brzmieniu oraz na rzecz ochrony typowych w\u0142oskich nazw<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Dyrektor krajowy INAPI, Loreto Bresky<\/strong>, wyrazi\u0142 satysfakcj\u0119 z uznania roszcze\u0144, podkre\u015blaj\u0105c prac\u0119 Konsorcjum na rzecz ochrony sera Gorgonzola, \u201e<em>kt\u00f3re uzyska\u0142o d\u0142ugo oczekiwan\u0105 ochron\u0119 po zastosowaniu procedury ustanowionej przez INAPI. Oznacza to, \u017ce za ka\u017cdym razem, gdy lokalny konsument widzi ten produkt na p\u00f3\u0142ce w supermarkecie, mo\u017ce by\u0107 pewien jego w\u0142oskiego pochodzenia<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Ze strony W\u0142och <strong>Antonio Auricchio, prezes Konsorcjum na rzecz ochrony sera Gorgonzola<\/strong>, z rado\u015bci\u0105 przyj\u0105\u0142 to wa\u017cne zwyci\u0119stwo, dzi\u0119ki kt\u00f3remu liczba kraj\u00f3w, w kt\u00f3rych ChNP Gorgonzola uzyska\u0142a uznanie prawne, wynosi 95. \u201e<strong><em>Od zawsze powtarzam, \u017ce nie mo\u017cemy odst\u0105pi\u0107 ani na krok od naszej jako\u015bci, kt\u00f3ra uczyni\u0142a nas doskona\u0142o\u015bci\u0105 i kt\u00f3ra jest nasz\u0105 najlepsz\u0105 wizyt\u00f3wk\u0105, ale rol\u0105 Konsorcjum musi by\u0107 tak\u017ce wspieranie naszych firm za granic\u0105, gdzie cierpimy z powodu nieuczciwej konkurencji w postaci podr\u00f3bek. To uznanie w Chile jest wa\u017cnym zwyci\u0119stwem nad ameryka\u0144skimi producentami mleka i ser\u00f3w oraz osi\u0105gni\u0119ciem, kt\u00f3re mo\u017ce utorowa\u0107 drog\u0119 naszym firmom na bardzo interesuj\u0105cym rynku.<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em><br \/>\nRozwijamy si\u0119 w ca\u0142ej Ameryce Po\u0142udniowej, przede wszystkim w Brazylii, ale tak\u017ce w Kolumbii i Chile, gdzie wielka tradycja winiarska mo\u017ce doskonale \u0142\u0105czy\u0107 si\u0119 jedynie z wyj\u0105tkowym produktem mlecznym, takim jak Gorgonzola. To\u017csamo\u015b\u0107, przynale\u017cno\u015b\u0107, terytorium, ale tak\u017ce ludzie i rzemios\u0142o stanowi\u0105 to\u017csamo\u015b\u0107 wszystkich naszych w\u0142oskich produkt\u00f3w. Rejestracja to zatem nie tylko tytu\u0142 prawny, ale w\u0142a\u015bciwe uznanie i obrona w ka\u017cdym kraju na \u015bwiecie tradycji i historii naszej w\u0142oskiej gorgonzoli<\/em><\/strong><em>\u201d.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Proces prawny rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 w 2018 r., kiedy Konsorcjum zwr\u00f3ci\u0142o si\u0119 z wnioskiem o uznanie nazwy pochodzenia \u201eGorgonzola\u201d w Chile. U.S. Diary Export Council, organizacja zrzeszaj\u0105ca ameryka\u0144skich producent\u00f3w mleka i ser\u00f3w, sprzeciwi\u0142a si\u0119 temu wnioskowi, argumentuj\u0105c, \u017ce nazwa \u201eGorgonzola\u201d stanowi jedynie og\u00f3lne oznaczenie, umo\u017cliwiaj\u0105ce rozr\u00f3\u017cnienie rodzaju sera ple\u015bniowego. Jednak\u017ce analiza przeprowadzona przez chilijskie Ministerstwo Rolnictwa na temat rynku sera Gorgonzola w Chile wykaza\u0142a, \u017ce \u200b\u200bdo Chile trafi\u0142a jedynie bardzo niewielka ilo\u015b\u0107 sera ple\u015bniowego ze Stan\u00f3w Zjednoczonych, a ponadto nie by\u0142o \u017cadnych informacji na temat produkcji ani dystrybucji krajowej tego sera w Chile, co \u015bwiadczy o tym, \u017ce nazwy \u201eGorgonzola\u201d nie mo\u017cna uzna\u0107 za nazw\u0119 rodzajow\u0105. W zwi\u0105zku z tym na pocz\u0105tku tego roku Narodowy Instytut W\u0142asno\u015bci Intelektualnej (Inapi) ustali\u0142, \u017ce jedynie renomowany ser produkowany na obszarach wskazanych w specyfikacji produkcji w regionach Lombardia i Piemont we W\u0142oszech mo\u017ce by\u0107 sprzedawany w Chile pod nazw\u0105 Gorgonzola.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Opr\u00f3cz Ambasadora W\u0142och, Valerii Biagiotti, i Szefa Urz\u0119du ds. Znak\u00f3w Towarowych, <em>Loreto Bresky\u2019ego<\/em>, w ceremonii uczestniczyli tak\u017ce przedstawiciel Podsekretarza ds. Mi\u0119dzynarodowych Stosunk\u00f3w Gospodarczych, Prezes W\u0142oskiej Izby Handlowej w Chile, <em>Luciano Marocchino<\/em> , jego sekretarz generalny, <em>Olivier Lunghini<\/em>, i niekt\u00f3rzy handlowcy b\u0119d\u0105cy cz\u0142onkami Izby Handlowej.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":54922,"template":"","class_list":["post-54929","news","type-news","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","news-category-wiadomosci"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CHILE UZNAJE GORGONZOL\u0118 ChNP JAKO SER 100% W\u0141OSKI! - Gorgonzola DOP<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Po czteroletnim procesie, przy silnym sprzeciwie USA, Chile uznaje nazw\u0119 pochodzenia sera Gorgonzola.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/gorgonzola.egloo.it\/pl\/news\/chile-uznaje-gorgonzole-chnp-jako-ser-100-wloski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CHILE UZNAJE GORGONZOL\u0118 ChNP JAKO SER 100% W\u0141OSKI! - Gorgonzola DOP\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Po czteroletnim procesie, przy silnym sprzeciwie USA, Chile uznaje nazw\u0119 pochodzenia sera Gorgonzola.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gorgonzola.egloo.it\/pl\/news\/chile-uznaje-gorgonzole-chnp-jako-ser-100-wloski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gorgonzola DOP\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/consorziogorgonzola\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-11-16T10:48:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/es.gorgonzola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/FOTO_web-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"810\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"420\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gorgonzola.egloo.it\\\/pl\\\/news\\\/chile-uznaje-gorgonzole-chnp-jako-ser-100-wloski\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gorgonzola.egloo.it\\\/pl\\\/news\\\/chile-uznaje-gorgonzole-chnp-jako-ser-100-wloski\\\/\",\"name\":\"CHILE UZNAJE GORGONZOL\u0118 ChNP JAKO SER 100% W\u0141OSKI! - Gorgonzola DOP\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nl.gorgonzola.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gorgonzola.egloo.it\\\/pl\\\/news\\\/chile-uznaje-gorgonzole-chnp-jako-ser-100-wloski\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gorgonzola.egloo.it\\\/pl\\\/news\\\/chile-uznaje-gorgonzole-chnp-jako-ser-100-wloski\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/gorgonzola.egloo.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/FOTO_web-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-25T13:35:30+00:00\",\"dateModified\":\"2023-11-16T10:48:15+00:00\",\"description\":\"Po czteroletnim procesie, przy silnym sprzeciwie USA, Chile uznaje nazw\u0119 pochodzenia sera Gorgonzola.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/gorgonzola.egloo.it\\\/pl\\\/news\\\/chile-uznaje-gorgonzole-chnp-jako-ser-100-wloski\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/gorgonzola.egloo.it\\\/pl\\\/news\\\/chile-uznaje-gorgonzole-chnp-jako-ser-100-wloski\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gorgonzola.egloo.it\\\/pl\\\/news\\\/chile-uznaje-gorgonzole-chnp-jako-ser-100-wloski\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gorgonzola.egloo.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/FOTO_web-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gorgonzola.egloo.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/09\\\/FOTO_web-1.jpg\",\"width\":810,\"height\":420},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/gorgonzola.egloo.it\\\/pl\\\/news\\\/chile-uznaje-gorgonzole-chnp-jako-ser-100-wloski\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pl.gorgonzola.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\\\/\\\/gorgonzola.egloo.it\\\/pl\\\/news\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CHILE UZNAJE GORGONZOL\u0118 ChNP JAKO SER 100% W\u0141OSKI!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nl.gorgonzola.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nl.gorgonzola.com\\\/\",\"name\":\"Gorgonzola DOP\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nl.gorgonzola.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nl.gorgonzola.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nl.gorgonzola.com\\\/#organization\",\"name\":\"Gorgonzola DOP\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nl.gorgonzola.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nl.gorgonzola.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/gorgonzola.egloo.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/logo-full-blue.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/gorgonzola.egloo.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/logo-full-blue.svg\",\"width\":149,\"height\":73,\"caption\":\"Gorgonzola DOP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nl.gorgonzola.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/consorziogorgonzola\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CHILE UZNAJE GORGONZOL\u0118 ChNP JAKO SER 100% W\u0141OSKI! - Gorgonzola DOP","description":"Po czteroletnim procesie, przy silnym sprzeciwie USA, Chile uznaje nazw\u0119 pochodzenia sera Gorgonzola.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/gorgonzola.egloo.it\/pl\/news\/chile-uznaje-gorgonzole-chnp-jako-ser-100-wloski\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"CHILE UZNAJE GORGONZOL\u0118 ChNP JAKO SER 100% W\u0141OSKI! - Gorgonzola DOP","og_description":"Po czteroletnim procesie, przy silnym sprzeciwie USA, Chile uznaje nazw\u0119 pochodzenia sera Gorgonzola.","og_url":"https:\/\/gorgonzola.egloo.it\/pl\/news\/chile-uznaje-gorgonzole-chnp-jako-ser-100-wloski\/","og_site_name":"Gorgonzola DOP","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/consorziogorgonzola","article_modified_time":"2023-11-16T10:48:15+00:00","og_image":[{"width":810,"height":420,"url":"https:\/\/es.gorgonzola.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/FOTO_web-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gorgonzola.egloo.it\/pl\/news\/chile-uznaje-gorgonzole-chnp-jako-ser-100-wloski\/","url":"https:\/\/gorgonzola.egloo.it\/pl\/news\/chile-uznaje-gorgonzole-chnp-jako-ser-100-wloski\/","name":"CHILE UZNAJE GORGONZOL\u0118 ChNP JAKO SER 100% W\u0141OSKI! - Gorgonzola DOP","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nl.gorgonzola.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/gorgonzola.egloo.it\/pl\/news\/chile-uznaje-gorgonzole-chnp-jako-ser-100-wloski\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/gorgonzola.egloo.it\/pl\/news\/chile-uznaje-gorgonzole-chnp-jako-ser-100-wloski\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/gorgonzola.egloo.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/FOTO_web-1.jpg","datePublished":"2023-09-25T13:35:30+00:00","dateModified":"2023-11-16T10:48:15+00:00","description":"Po czteroletnim procesie, przy silnym sprzeciwie USA, Chile uznaje nazw\u0119 pochodzenia sera Gorgonzola.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gorgonzola.egloo.it\/pl\/news\/chile-uznaje-gorgonzole-chnp-jako-ser-100-wloski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gorgonzola.egloo.it\/pl\/news\/chile-uznaje-gorgonzole-chnp-jako-ser-100-wloski\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/gorgonzola.egloo.it\/pl\/news\/chile-uznaje-gorgonzole-chnp-jako-ser-100-wloski\/#primaryimage","url":"https:\/\/gorgonzola.egloo.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/FOTO_web-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/gorgonzola.egloo.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/FOTO_web-1.jpg","width":810,"height":420},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gorgonzola.egloo.it\/pl\/news\/chile-uznaje-gorgonzole-chnp-jako-ser-100-wloski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/pl.gorgonzola.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/gorgonzola.egloo.it\/pl\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CHILE UZNAJE GORGONZOL\u0118 ChNP JAKO SER 100% W\u0141OSKI!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nl.gorgonzola.com\/#website","url":"https:\/\/nl.gorgonzola.com\/","name":"Gorgonzola DOP","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/nl.gorgonzola.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nl.gorgonzola.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nl.gorgonzola.com\/#organization","name":"Gorgonzola DOP","url":"https:\/\/nl.gorgonzola.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/nl.gorgonzola.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/gorgonzola.egloo.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-full-blue.svg","contentUrl":"https:\/\/gorgonzola.egloo.it\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/logo-full-blue.svg","width":149,"height":73,"caption":"Gorgonzola DOP"},"image":{"@id":"https:\/\/nl.gorgonzola.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/consorziogorgonzola"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gorgonzola.egloo.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/news\/54929","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gorgonzola.egloo.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/gorgonzola.egloo.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gorgonzola.egloo.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54922"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gorgonzola.egloo.it\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54929"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}